どうも、僕です○┐
鹿児島では大人が子どもを怖がらせる時に使う
「まんがくっど」
という言葉があります。
標準語で言うと「まんがくるぞ」です。
鹿児島のクリエイター「とおい森」さんが作っている「まんがくっど」缶バッヂ。
これをInstagramに投稿したところ・・・
コメント欄に書き込んでいただいたのですが、人によって「めん」とか「あも」とか言うそうです。
あもってもはや違うものか・・・？
「まん」とは何なのか。
インスタには「大人にいくら”まん”の正体を聞いても教えてくれなかった」という投稿もありました。
今僕が出演しているMBCラジオ、ズバッ＠RADIO 青だよ！たくちゃん！の時に鹿児島弁マスター野口たくおさんに聞いても「まん」は「まん」ですよねーと釣れない返事。
「まん」は大人しか知らない存在。
それはそれは恐ろしい存在。
もしかしたらおばけ的なものかもしれないし、
もしかしたら魔物的なものかもしれない。
人の弱さを表現した概念的なものかもしれない。
「まん」の正体はNobodyknows。
その姿に想いを馳せるのはある意味ココロオドルことである。
しかし、悪いことをした鹿児島人のところには必ず「まん」がやってくるのである。
そいじゃあまた。
「まんがくっど」などコアな鹿児島弁もたくさん描いている鹿児島グッズをデザインしている「とおい森」さんのブログはこちら！
[blogcard url=”https://lineblog.me/tooimori/”]
