「あー、美味しい鰻が食べたい!」 そんな気分になること、ありますよね。
鹿児島市荒田に、まさにそんな願いを叶えてくれる、うなぎ専門店「鰻亭 翠泉(うなぎてい すいせん)」が6月にオープンしました!
「高級でなかなか手が出せない…」という国産うなぎのイメージを覆す、リーズナブルな価格で絶品うなぎが堪能できるお店とのこと。これは見逃せません!

場所は荒田一丁目、高麗本通り・中州通り近く
お店の場所は、鹿児島市荒田一丁目。高麗本通りから中州通りに入ってすぐのところで、アクセスしやすい立地です。お昼休みや仕事帰りにも立ち寄りやすそうですね。

「鰻亭 翠泉」3つのこだわりがすごい!
リーズナブルなだけでなく、味へのこだわりも本物。お店が誇る3つのポイントをご紹介します。
- 【うなぎ】外は香ばしく、中はふわふわ「関東風蒸し焼き」 使用するのはもちろん国産うなぎ。肉厚のうなぎを関東風に一度蒸してから焼き上げることで、外はパリッと香ばしく、中は驚くほどふわっとした食感に仕上げています。
- 【タレ】老舗醤油蔵の醤油が決め手! うなぎの味を左右するタレは、老舗醤油蔵の醤油を使用した秘伝のタレ。程よい甘さと深いコクがありながら、関東風らしく後味はあっさり。うなぎ本来の旨みを引き立てます。
- 【お米】三つ星お米マイスターが厳選! 脇役とあなどるなかれ。うな重に合うように、なんとお米は三つ星マイスターが厳選したものを使用!タレが染みたご飯とうなぎの組み合わせ…想像しただけでお腹が空いてきます。「一度食べたら病みつきになること間違いなし!」とお店も自信たっぷりです。
気になるメニューはこちら!
こだわりのうな重のメニューの一部がこちらです。
- うな重 上 3,980円
- うな重 特上 4,980円
- 二色重 4,280円
※価格はプレスリリース発表時点のものです。
【超重要】見逃し厳禁!お得すぎるオープンキャンペーン!
オープンを記念して、とってもお得なキャンペーンが2段階で実施されます!
① プレオープンキャンペーン
- 期間:6月20日(金)~6月30日(月)
- 内容: うな丼・うな重を1つ注文につき、1,000円(税込)以下のドリンクが1杯無料! ※テイクアウト、単品メニューは対象外
まずはプレオープン期間に来店して、ドリンクサービスでじっくり味わうのがお得ですね!
② グランドオープンキャンペーン
- 期間:7月1日(火)・2日(水)の2日間限定!
- 内容: うな丼・うな重を1つ注文につき、お会計から1人様550円オフ! ※テイクアウト、単品メニューは対象外
7月のスタートはさらにお得!この2日間は絶対に見逃せません。家族や同僚と訪れる絶好のチャンスです。
テイクアウトや出前もOK!
お店に行けない時でも、「鰻亭 翠泉」の味を楽しめます。 テイクアウトはもちろん、出前もOK!(当日18時までの注文)
しかも、出前は2人前以上の注文で配達料が無料になるそうです。(1人前の場合は配達料880円) お家でのちょっと特別な食事にもぴったりですね。
これからの暑い季節、スタミナ満点の美味しいうなぎで元気をチャージしませんか? ぜひこの機会に、荒田の新店「鰻亭 翠泉」に足を運んでみてください!
【店舗情報】
- 店舗名: 鰻亭 翠泉(うなぎてい すいせん)
- オープン: 2025年6月
- 住所: 鹿児島市荒田一丁目30-7 IZUMIビル1階
- 電話番号: 099-821-5250
- 営業時間:
- 11:00~15:00(L.O. 14:00)
- 17:00~21:00(L.O. 20:00)
- その他: テイクアウト・出前あり
参照元:鹿児島市荒田に国産うなぎをリーズナブルな料金で堪能できる、うなぎ専門店「鰻亭 翠泉」オープン!(PRTIMES)
参照元:鹿児島市荒田に国産うなぎをリーズナブルな料金で堪能できる、うなぎ専門店「鰻亭 翠泉」オープン!(PR TIMES)